Для нарезки коротких мелодий (рингтонов) из аудио файлов прекрасно подходит утилита Хочумобильный Создатель Рингтонов.
Полностью русифицированное приложение предоставляется абсолютно бесплатно, оборудована ID3-редактором тегов и различными эффектами, такими как нормализация и затухание.
Вы можете установить качество конечного файла, его размер, есть возможность конвертировать русские...